How to run simulink and m-file parallely

We are working in one problem, where we need to send the real time variable acquired in the simulink using DAQ card to the m-file coding for further computation and resend the final computed variable back to the simulink for real time implementation using DAQ card

 Can you suggest any method.