Not exactly. The latter is equivalent to disp('"str', 'ing"')
N 'str ing'
nargin = 1
varargin{1} =
str ing
N "str ing"
nargin = 2
varargin{1} =
"str
varargin{2} =
ing"
fprintf('nargin = %d\n', nargin);
why would matlab split the string into several parts?
Because that is what is documented:
With command syntax, MATLAB passes all inputs as character vectors (that is, as if they were enclosed in single quotation marks) and does not assign outputs to variables. To pass a data type other than a character vector, use the function syntax. To pass a value that contains a space, you have two options. One is to use function syntax. The other is to put single quotes around the value. Otherwise, MATLAB treats the space as splitting your value into multiple inputs.
In order for disp "str ing" to be treated as disp("str ing") then that would directly violate the rule that MATLAB passes all inputs as character vectors.
It does not explain why MATLAB does not convert the string into a character vector, as-if disp('str ing') had been called, but the documentation never implies anything like that would happen. Instead, the documentation talks only about single-quotes to include blanks, not about double-quotes.
It would not be unreasonable for MATLAB to be enhanced to handle double-quoted strings... but it is not a bug that it does not do so at the moment.