3D Coordinate transformation

I am having a set of point A1,A2..,An in a 3D cartesian system and I want to transform this coordinates w.r.t. a point P in this cartesian system. I have tried with standard shifting of origin and then followed by rotation but I get very different answers.